Название: Джон
Автор: Я
Жанр:
ангст неопределенный
Пейринг/Герои: Ди-2/Джон Хауэр
Рейтинг: R
ПриобщитьсяЛюбопытство во взгляде Ди было осязаемо цепким – Веска уже был готов к его вопросу еще до того, как Ди успел его задать.
- Как вы сказали его зовут, Веска?
- Ты мне всю жизнь будешь это припоминать? – мрачно поинтересовался Хоуэлл.
- Всю совместную жизнь,- уточнил Ди, поднимая глаза к потолку, словно подсчитывая что-то,- ну то есть да – всю жизнь. Так как?
Веска вздохнул – спорить и запираться было совершенно бесполезно. Особенно в подобном положении.
- Джон,- быстро, как опрокидывают стопку водки, выпалил он.
Ди улыбнулся – немного холодно что ли?!
- Кажется, я расслышал еще и фамилию,- напомнил он, опуская невесомую, но отчего-то обжигающую руку Веске на грудь.
- Ди, прекрати,- дыхание сбилось, и Веска испугался, что и Ди это тоже услышал. Хотя, чего уж там – конечно, услышал.
- Я должен обращаться к нему по всей форме, если вы действительно хотите, чтобы мы встретились.
Ди – тварь, сволочь! – пожал плечами.
- Хауэр! – Веска выдохнул и зажмурился – рука Ди все еще покоилась на его груди, и теперь отчего-то мешала дышать,- Джон Хауэр. Ну – ты доволен?
- Пока не знаю,- Ди приподнялся на локте,- я должен сперва поздороваться с маленьким Джоном Хауэром.
- Ну не такой уж он и маленький,- неожиданно для себя уязвлено ответил Веска, но Ди его, кажется, не расслышал. Плавным, каким-то змеино-тягучим движением он переместился ниже, оставив Веске возможность наблюдать за собой сверху, но не давая вмешиваться – кажется, с Джоном Хауэром Ди рассчитывал пообщаться наедине – без особого вмешательства Вески Хоуэлла.
- Черт, и зачем я только проболтался?..- сквозь сжатые зубы прошипел Веска.
- Вы никудышный ФБРовец, Веска, приходится признать,- коротко вжикнула молния на брюках – Ди посмотрел на Веску снизу вверх, хищно ухмыльнулся,- Смотрите-ка, он и правда не такой уж и маленький,- рука скользнула под ткань, и Веска вздрогнул, ловя дыхание. Лицо Ди приняло приветливо вежливое выражение,- здравствуйте, мистер Большой Джон Хауэр.- проговорил он.- вижу, вы тоже рады меня видеть...
Ну, по крайне мере после этого фика в фендоме к Джону будут относиться более позитивно))))
Эм... давайте что-ли "маленькому Леону" имя придумаем?
Давайте не здесь)
*отсмеявшись*
Благодаря вашему, несомненно верному, прочтению перевода ФК, наш фандом пополнился еще одним, очень интересным персонажем.
Большое вам спасибо.
Респект за идею!!
«Не самый лучший выстрел Джон, попробуешь ещё?»
+1. Как раз об этом подумала
Ну отлично, мавр сделал свое дело, мавр может сидеть и смотреть, как публика прнимает новый концепт))
Комедия - да. А вот трагичного я как-то не заметила)))