Не в челлендж

[Maia Melian]

Коротюсенькая зарисовочка.

Название: не придумалось
Автор: Maia Melian
Жанр: а ками его знает!
Пейринг/Герои: Ди/Леон
Предупреждения: никаких

Люди бывают разные… Глупые и умные, сильные и слабые, подлые, честные, доверчивые, нерешительные, наглые, прямолинейные, скользкие, упёртые, непробиваемые, непоколебимые, полностью уверенные в своей правоте и вечно сомневающиеся…
А ещё бывают такие, которым легче сказать «да», нежели объяснять почему говоришь «нет».
Так думал Ди с нежностью смотря на похрапывающего рядом Леона.

@музыка: OST - "Хроники Нарнии"

@настроение: Дремотно-сонное

@темы: Не в челлендж

---

Не в челлендж

[jol_niare]

Название: Круги на воде
Автор: jol_niare
Жанр: агнст /всё равно зарисовка/
Герои: подряд все
Примечание: просто так. за пафос не извиняюсь, я его мерять не умею. а им оно так и вовсе не надо...


- Это твоя вина, отец.
Два вгляда, жёлтых глаз и фиолетовых, перекрещиваются в звенящем от холода воздухе.

Говорят, если долго и искренне смотреть друг другу в глаза, взгляды постепенно начинают тонуть друг в друге, растворяться, смешиваться...
Эти два - не сольются никогда.
Сколько ни пытайся.

- Потому что ты воспитал его таким. Как и меня.
- Я сделал всё, что мог. И если бы я оставил вас тогда, всё было бы ещё хуже, - равнодушно надломленным голосом произносит Софу.
- Разумеется... Кто я такой, чтобы разрушать твою веру.
- Не издевайся надо мной.
- Тогда не издевайся над моим сыном.

Вспыхивают пламенем фиолетовые глаза. Холодным, уравновешенным.
Такое равновесие нужно, чтобы не дать сорваться тому, кто балансирует на тонком волоске, натянутом над пропастью.

- У него должен быть выбор.
- Он любит меня. Этого достаточно.
- Любит? Он принимает тебя как данность. Как закон, как стихию, которой нельзя воспротивиться.
- Это и есть любовь, сын...
- Другой ты и не знаешь.

Не глядя на отца, ками быстро уходит прочь.

Ключевое - не расплескать горечь последней фразы из голоса. Словно остывший ядовитый уже чай из хрупкой чашки. Словно потемневшее до пурпура море из глаз.

Он занавешивает лицо длинными волосами и тихо уходит. Кажется, не в первый раз.

...И где-то далеко отсюда усталому человеку снится холодное тоскливое море, и в этом сне ему снова не хватает сил, чтобы развести на песке костёр и согреть его хотя бы вспышкой пламени у берега.

...И где-то далеко отсюда юный ками опускает на стол чашку и сжимает озябшими пальцами бледные виски.

...И где-то далеко отсюда новый полузнакомый человек бросает на кресло рубашку и пистолет и долго смотрит на свои дрожащие руки.

Круги по воде расходятся.
Вода помнит их все.

"Другой ты и не знаешь"

- Кто я такой, - без выражения, почти без голоса шепчет Софу, опустив лицо в ладони, - чтобы разрушать твою веру...

@темы: Не в челлендж

---

067 - "Совпадение", 068 - "Темнота - друг молодежи"

[jol_niare]

Какой из челленждей в название, я не знаю, они оба - условно...

Автор: jol_niare
Жанр: очередная зарисовка
Герои: Ди, Оркоты 2 штуки, Тотецу
Предупреждение: многотрёпа! некоторые нервничают с такого...
Примечание: с ненавязчивого пинка и в качестве "луча поддержки" - каким уж получился. Анна, а вы обещали ))
Примечание 2: отсылка к челленждам, по-моему довольно условная. и вообще, оно безрейтинговое почти. зато про Криса.


Сосредоточенно пыхтя, Крис полз по очередному коридору. Помещение было на редкость захламлённым - вокруг и на пути высились башни разномастных коробок и сундуков, высоких полок, на которых могли оказаться корешки каких-то книг, коробочки с чем-то пряно-ароматным, странные, вовсе ни на что не похожие предметы, а время от времени что-то шевелилось, впрочем, желания пообщаться не изъявляя... В общем, большее количество непонятной рухляди Крис видел только однажды - в том месте, которое его брат обзывал своей кухней. Но в том и заключалась прелесть ситуации.

Вокруг стояла кромешная тьма. Тонкие ниточки света, изредка пробивавшиеся из-под массивных дверей, строго говоря, светом считаться не могли. Тем не менее, юный Оркот умудрился пока не врезаться ни в один поворот этого лабиринта. Не в силу каких-то особых способностей, присущих Оркотам как виду, а просто потому, что утром он познакомился в магазине с миниатюрной любопытной девчонкой, похожей на котёнка, и теперь она ползла чуть впереди, сверкая глазищами так, что отсветы выхватывали из темноты ближайшие углы.


Впереди по коридору раздался неясный шорох, спустя секунду сменившийся бодрым грохотом. Крис обрадованно прижался к очередной корбке с чем-то неизвестным и прислушался. Точно: вслед за звуком гулкого удара послышалась знакомая полуцензурщина.
- ...Мать! В прятки играть с вами среди ночи?!
Ещё несколько шагов, и снова звук удара - наверное, локтем, довольно решил Крис. Брата он знал очень хорошо.
- Да сколько мне ещё тут... Ди! Где вы все? Свет включи уже...

Где-то в противоположной части коридора послышалось резвое цоканье. Этот звук Крис помнил прекрасно и ни с чем бы не спутал.
Видимо, Леон тоже.
- Так! И если сейчас твой баран зубастый вцепится мне в ляжку, я ему и в темноте рога поотстреляю! Ди!..

Крису показалось, что он услышал неподалёку фырканье "барана зубастого". А через пару секунд оный баран привалился спиной к такому же сундуку рядом с Крисом.
- Хамло твой братец, - шёпотом ухмыльнулся он. - Чего ему тут надо?
"Наверное, за мной пришёл", - вздохнул Крис.
- Неохота? - посочувствовал тотецу.
"А ты как думал? - Крис обиженно опустил голову. - У вас же здорово так. И чего только брату не нра..."
- Граф! Вы все тут издеваетесь?!..
- Тсс!.. - Тотецу приложил палец к губам и заговорщицки пихнул Криса локтем.

По коридору едва заметным ветерком уже шелестели лёгкие шаги.
Судя по звуку, целеустремлённый Оркот успел сделать даже несколько угрожающих телодвижений в нужном направлении, прежде чем...
- А-а-а! Какого...
Краткий монолог органично завершился очередным мелодичным перестуком.
"Прямо по лбу", - уверенно посочувствовал Крис.

- Детектив!..
- Ага! Наконец-то, и года не прошло...
- Я-то думал, что представляю предел вашей наглости!..
- Это ты-то?
- Глупо было с моей стороны...
- А нечего было заманивать меня в темень такую...
- Да кто вас вообще звал в такой час?
- Будь моя воля, давно послал бы тебя к чёрту!..
- Детектив, вы мне наступили на...
- Ногу? Ах, ну извини...
- Хуже! На полу халата! Вы хоть представляете, сколько...
- Ага, ты поэтому в меня вцепился, да?
- Да вы... Уберите руки!
- Знаешь что...
- Я вас предупредил.
- Угрожать представителю закона...

Диалог оборвался.
Послышался новый грохот, от которого пол уже ощутимо содрогнулся.
"Ти-чан, а давай меня спрячем? - с надеждой предложил Крис. - А то сейчас они опять поссорятся, и брат меня заберёт домой..."
- Прекрати ныть, - шёпотом проворчал тотецу. - Слышишь, всё там в норме. С чего бы им ссориться?
Мальчик вздохнул.
Баран подумал немного, потом, протянув в темноте руку, ободряюще похлопал его по плечу.

- Я предупреждал.
- Маньяк. Ты всё это вообще нарочно подстроил.
- К сожалению, нет. Поверьте, в мои планы не входило идти искать вас ночью в тёмном магазине.
- К сожалению, значит?
- Вы так и собираетесь сидеть на полу, детектив? Где вы там... Давайте руку.
- Что, ты серьёзно в темноте не видишь? Не верю.
- Не думаете же вы, что мне доставляет удовольствие на вас любоваться...
- Блин.
- Что-то не так?
- Да нет...
- Не корчите из себя ребёнка. Что сломали?
- Колено. Не сломал, выбил, похоже... Об какую-то твою хрень.
- Нечего было на неё падать.
- Нечего было меня хватать за...
- Это была ваша инициатива.
- Чего?..

В темноте послышалась сосредоточенная возня. Впрочем, судя по отсутствию новых ударов, контакт цивилизаций всё-таки состоялся. Во всяком случае, неровное сопение недвусмысленно говорило о том, что все живы.
"Надо как-то помочь, - Крис покачал головой. - Брат..."
Он было пополз на шелест ткани и дыхание впереди, но тут рука барана твёрдо цапнула его за карман штанов и вернула на место.
- Цыц! - грозно прошептал Ти-чан. - А то щаз брат тебя найдёт и уведёт ночевать домой. А ты разве не хочешь с нами?
"Хочу", - признался Крис и со вздохом затих, прислушиваясь.

- О. Извините меня, Леон.
- Да фигня... Что я, не падал никогда.
- Не сомневаюсь... Но всё равно.
- Ладно. Я вообще-то за Крисом пришёл, домой его забрать.
- Лучше поздно, чем никогда, детектив?
- Не придирайся. Я не мог раньше. И ты, кстати, помнишь, почему.
- Да, вы рассказывали.
- Крис сильно скучал?
- Нет... Крис - нет. Мы нашли чем его занять.
- Ладно. Слушай, может, теперь уже свет врубишь? Я хоть найду его, и мы пойдём.
- Увы, детектив. Судя по всему, электричества нет во всём Чайнатауне. Здесь порой такое случается.
- Ты чему улыбаешься?
- Не говорите глупостей.
- Я слышу, между прочим! Что тебя так развеселило? Баран рядом где-то?..
- У вас нездоровая фантазия... Я уже обьяснил вам, что электричества нет во всём квартале, так что вряд ли вы добьётесь успеха. Ни в магазине, ни на улицах. Ни единого источника света, понимаете? Похоже, вам с братом придётся ждать до утра.
- Боишься темноты, граф?
- Боюсь, мой дорогой детектив, что Крис уже давно спит... Не могу же я водить вас по всем коридорам, будить ребёнка, потом выставлять вас на улицу, чтобы вы забрели неизвестно куда. Определённо. Что вы делаете?!
- Я на тебя опираюсь. Что, непохоже?
- Ну... Ах, да. Конечно. В конце коцов, ваша нога...
- Ди, это не нога. Ты правда в темноте не видишь?
- Да-да, разумеется...

"Нет, надо помочь!" - Крис тревожно прислушивался к совсем сбившемуся сопению и подозрительному шороху.
- Сиди ты! - прошипел баран. - Сами разберутся. Взрослые уже...
"Ага, взрослые. А взрослые всегда занимаются какой-то ерундой, когда надо..."
- И совсем неинтересной, - уверенно хмыкнул тотецу, внимательно прислушиваясь к звуковому сопровождению неинтересной ерунды.

- ...И раз уж вы стали жертвой такого дурацкого совпадения. В чём-то по моей вине...
- Прекрати.
- Здесь обопритесь, Леон. Я сказал, здесь.
- Совпадение, говоришь.
- Успокойтесь, я вас сейчас доведу... вероятно...
- Ди, выход там. Я оттуда пришёл.
- Какой выход? Вы никуда не пойдёте. Теперь уж точно.
- Подожди. Что ты...
- Не что, а куда. Так очень больно?..
- Нет, наоборот. Тьфу... В смысле...
- Так. Может, всё-таки перейдём в более удобное место?
- Нет, а я что делаю?
- Вы мне мешаете вас... вести.
- Я? Да ты сам...
- Ах, молчите... Так. Да. То есть - идёмте.
- Куда ещё?
- Поверьте, уж не чай пить...

Крис дождался, пока шорох и сопение взрослых стихнет в темноте коридора и весело дёрнул Ти-чана за вихор.
"Ура!" - радостно возвестил он миру.
Тотецу довольно фыркнул. Рядом озорно замерцали глазищи девочки, похожей на котёнка.
- Ну что, пацан, - довольно рассмеялся баран, взъерошив мальчику волосы, - скажи, здорово мы со светом придумали?


...Граф Ди установил зажжённую свечу в центр какой-то бумажной композиции на столике. Впрочем, несмотря на хрупкость, фонарь казался вполне надёжным, а свет давал слабый, но спокойной и даже уютный.
Какое-то время Леон наблюдал за его манипуляциями, потом задумчиво произнёс:
- Знаешь, а я даже рад, что у вас именно сегодня отрубили свет. И правда, нафига он тут...
- Не такое уж дурацкое совпадение, не так ли? - чуть заметно улыбнулся граф.
Леон прикрыл глаза, задумавшись о чём-то. Потом откинулся на диван и твёрдо заявил:
- Совпадений не бывает.
Ди обошёл столик, мягко сел рядом и осторожно коснулся его колена.
Заглянул в лицо и тихо произнёс:
- Я очень рад, что вы начали это понимать.

---

ДОГНАТЬ МЕЧТУ - 3

[Maia Melian]

Что-то меня сегодня понесло...

ДОГНАТЬ МЕЧТУ

часть 3
Название: Решение
Автор: Maia Melian
Жанр: агнст (всё ещё)
Герои: Ди/Тенко
Предупреждения: продолжение!
Примечания: яоя нет!

В магазинчике царили тишина и полумрак. Только вот тишина, была напряжённее обычного, а в полумраке то и дело проскальзывали едва различимые тени. Ди это раздражало. Ужасно. Неимоверно. Хотелось закричать, что бы все убрались, куда подальше, сейчас же. Немедленно. Но он этого не делал. Во-первых, это было абсолютно бесполезно. Куда могли уйти обитатели магазинчика? Это же был их единственный настоящий дом! А во-вторых, это было опасно. Ведь, в случае, если животные всё-таки подчинятся и уйдут, то… О последствиях такого массового исхода лучше было даже не задумываться. Поэтому граф терпел. Хотя рука, в которой он держал чашку с чаем, слегка дрожала, выдавая его напряжение. А кусок торта, лежавший на блюдце был не начат. Более того, Ди на него даже не взглянул. И это было, пожалуй, по хуже дрожащей руки. Ди совершенно, то есть АБСОЛЮТНО НЕ ХОТЕЛ СЛАДКОГО! Такое было впервые. По крайней мере, ни один из обитателей магазина никогда не замечал за графом такого пофигистического отношения к сладостям.
- Слушай, граф – Тенко нагло развалился в кресле напротив Ди – И долго ты ещё собираешься гипнотизировать несчастную чашку?
Ди вздрогнул и поднял взгляд на лиса, столь бесцеремонно оторвавшего его от глубокой мыслительной деятельности.
- Пора сваливать отсюда. – Всё так же беззаботно продолжал Девятихвостый – Или ты предпочитаешь дождаться, пока наш дорогой детектив окончательно оклемается и заявится в гости?
Произнося «наш дорогой детектив» Тенко так уморительно сымитировал голос и интонацию самого Ди, что граф невольно улыбнулся.
- Ну так что? – Не отставал Тен-чан – Что ты решил?
Ди внимательно посмотрел в глаза лису. «Остаться? Уехать? Бежать, как раньше или набраться храбрости и посмотреть в глаза своим страхам? Своей мечте.» Мысли разбегались в разные стороны, словно испуганные кролики. «Что же выбрать?»
Тенко молчал. Он сделал всё, что мог. Этот выбор Ди должен был сделать сам.
- Мы в ответе за тех, кого приручили. – Медленно произнёс граф, - И к тому же, - добавил он, - уехать мы всегда успеем.

@музыка: Roxett - The Big Love

@настроение: Творческое

@темы: Не в челлендж, Фанфик

---

Не в челлендж

[LazyRay]

Название: ЖЕЛАНИЕ

Автор: LazyRay
Жанр: романс
Пейринг/Герои: Леон/Ди, но все очень-очень прилично!
Примечание: по призыву Anna_Stein, которая пришла и всех построила.

ЖЕЛАНИЕ

Поймал Леон Ди, в конце концов. Видит ками, что дело худо, и взмолился человеческим голосом: «Отпустите меня, детектив, я даже «пожалуйста» скажу. А еще я могу исполнить любое ваше желание».
А у Леона за эти годы поиска желание осталось только одно.
«Любое, значит?» - зловеще усмехнулся Леон. – «Ну, смотри, Ди, ты сам предложил...»

Это было невозможно. Немыслимо. Нереально. Но если человек все же совершал невозможное, он получал право на одно желание. Одно-единственное. К двадцать первому веку вряд ли кто еще знал об этом правиле, а сами ками никогда не торопились рассказать о такой возможности.
Но сейчас, сидя на диванчике рядом с беглым графом, Леон знал, что может потребовать у Ди всего, чего пожелает, и тот исполнит его желание. Любое: от документированного признания вины до Луны с неба. Но Леон уже не был детективом и уже не торопился сажать Ди за решетку. И Луна с неба не была ему нужна, что бы он стал с ней делать? Он желал обладать отнюдь не ею...
- Это было проверено столетиями. Когда кто-то из нас отказывает человеку в его желаниях... ничем хорошим это не заканчивается. Ни для нас, ни для вас, - видеть такую слабую кривую усмешку на лице Ди было... больно. – Поэтому мы стараемся не доводить до этого. Наши любимцы прекрасно справляются с их задачей, предупреждая и исполняя любые желания человека. Но порой один из вас требует невозможного... – Ди опустил глаза, то ли желая скрыть свой страх, то ли давая понять, что именно мог возжелать человек, - и тогда нам не остается ничего, кроме бегства. Теперь, когда от нашей расы осталось всего трое – скрываться стало гораздо легче, (ах, а вот это уже нотки горечи в голосе его графа... нет, не его, еще нет). Но вы не устаете преследовать нас. И порой даже находите.
Тихий голос, полный смирения и печали, почти убаюкал Леона, почти заставил чувствовать себя виноватым, почти заставил ослабить хватку. Пришлось напомнить себе, что это существо уже не раз ускользало от него. Он упрямо стиснул зубы и еще крепче сжал пальцы на изящных запястьях. Он еще не услышал признание поражения!
Ди чуть слышно вздохнул и поник.
- Что вы намерены делать теперь, детектив, когда вы поймали меня?
Леон нехорошо усмехнулся. Уж это-то он знал с самого начала.
- Значит, вы не смеете сказать «нет» в лицо человеку? – спросил он.
Ди побледнел еще больше обычного и едва заметно кивнул.
- И если я скажу тебе мое желание, ты исполнишь его? – уточнил Леон, склоняясь ближе.
Ди попытался отодвинуться, но оказался прижатым к ручке диванчика; убежать дальше было невозможно. Взывать к старой дружбе – бессмысленно. Он сам же и порушил ее.
- Да, - очень тихо сказал он, избегая взгляда человека. – Но только одно и только один раз.
- Более чем достаточно, - усмехнулся Леон.
Ди ждал, склонив голову. Леон задумчиво глядел на черные волосы, скрывавшие лицо, которое столь часто тревожило его сон. Он желал убрать эти пряди за ушко, желал увидеть это лицо... он много чего желал, но у него было право только на одно желание, и он не мог упустить свой шанс. Как все еще не мог разжать пальцы. Он наконец-то поймал Ди!
- Я желаю...
Ди сжался. Его пальчики дрожали и были холодными, как лед. Странно, что это существо может чего-то бояться. Тем более – его. Как странно...
Леон мог предположить, о чем думает Ди. Какого желания боится. Ну, нельзя сказать, чтобы это желание совсем не беспокоило Леона, но – только один раз? Это было бы ничтожно мало за годы поисков, когда он сходил с ума от мысли, что может больше никогда не увидеть Ди. Он должен быть очень, очень осторожен со своими желаниями. Леон взглянул на свои пальцы, судорожно сжатые на лапках Ди. «Я не смогу отпустить тебя. Я же всего лишь человек. Даже если ты не хочешь». Он рискует... но...
Леон разжал пальцы. С трудом заставил себя отвести взгляд от отпечатков на коже Ди. Он держал слишком крепко. Останется след... ненадолго. Все было слишком ненадолго. А он хотел большего.
- Я хочу, чтобы ты был со мной.
Ди поднял голову, недоуменно хмуря тонкие брови.
- Простите, был с вами? Как?
- Как хочешь. Хотя бы как раньше, - улыбнулся Леон. – Просто чтобы я мог заскочить вечером к тебе, а ты встретил бы меня своим дурацким чаем, или швырялся бы тапками, если я опоздаю...
- Я никогда не швырялся в вас тапками! – возмутился Ди, забывшись, но тут же прикусил язык, опомнившись.
Но Леон только улыбнулся и, потянувшись вперед, сам исполнил еще одно свое желание – убрал волосы с лица Ди, открывая своему взору оба изумленных разноцветных глаза.
- Я знаю, - сказал он. – Но никто не мешает тебе попробовать.
Ди неуверенно изучал его лицо.
- Быть с вами... и все?
- И все.
- Вы еще пожалеете об этом, Леон, - пробормотал Ди, машинально потирая ноющие запястья.
Леон фыркнул: конечно, пожалеет, он и сам прекрасно знал!
- Ты лично позаботишься об этом, - кивнул он, соглашаясь.
Самое главное: Ди будет с ним. А там... У него еще вся жизнь впереди, чтобы уговорить своего графа исполнить все остальные его желания.

@темы: Не в челлендж

---

ДОГНАТЬ МЕЧТУ - 2

[Maia Melian]

А вот и прода. Правда, маленькая.

ДОГНАТЬ МЕЧТУ

часть 2
Название: Ночной визит
Автор: Maia Melian
Жанр: агнст (всё ещё)
Герои: Ди/Леон
Предупреждения: продолжение!
Примечания: яоя нет!


Ди стоял у окна и смотрел на шумную улицу. Он стоял так уже довольно давно, пытаясь решить, что же делать дальше. Леон был в больнице уже неделю и явно шёл на поправку. Врачи с уверенностью говорили, что его жизни уже ничего не угрожает. Это значило, что беспокоится не о чем. Это значило, что пора уходить. Бежать. Как можно быстрее и дальше. Но, сам не зная почему, Ди этого не делал. Он продолжал приходить в больницу каждый день. Это было неблагоразумно, но иначе он не мог. Всей графовой осторожности хватало только на то, что бы приходить тогда, когда Леон спал. Благо, главный врач больницы был постоянным клиентом «Магазинчика графа Ди» и потому вышеуказанного графа пропускали в палату независимо от времени суток.
Вот и сейчас Леон мирно посапывал на больничной койке. Ди отвернулся от окна и посмотрел на него. Лицо бывшего детектива лос-анджелесской полиции было спокойным и умиротворённым. Ещё бы, после всех этих лекарств, которыми его накачали! Да он просто обязан был спать как младенец! Ди грустно улыбнулся, вспоминая, рассказ медсестры о том, как Леон выпытывал у неё, кто же приходит к нему в палату? И как потом, не добившись вразумительных объяснений, начал ругаться так, что все, кто хоть немного знал английский, заливались краской.
Ди подошёл к кровати. Рядом на прикроватной тумбочке лежала книга. Это немного удивило графа. Но, в конце концов, должен же был Леон хоть чем-то себя занять. Лежать в больнице ему, наверное, было очень скучно. Телевизор в палате был, но все каналы транслировали программы только на японском языке. Так что вряд ли они были интересны «дорогому детективу». А порно журналы в больнице не продавались. Ди взял книгу в руки и отошёл к окну, из которого в палату проникал неровный свет уличных фонарей. «А. Экзюпери. Маленький принц» гласила надпись на обложке. Книга была на английском. «Интересно – подумал граф – кто принёс её сюда?» Он открыл книгу и стал читать. Слова складывались в строчки, наполненные простотой и правильностью. Забавные, словно выведенные детской рукой картинки дополняли повествование. Граф читал не задумываясь. Читал просто для того, чтобы иметь причину побыть подольше в этой чистой больничной палате, рядом со спящим человеком.

@музыка: Звери - Всё, что касается

@настроение: Творческое

@темы: Не в челлендж, Фанфик

---

перевод не в челлендж

[Ergrei]

Переводы опять пиратские, все можно найти на community.livejournal.com/psohdrabble/

Название: Дитя города.
Автор: yellowhorde
Переводчик:Ergrei
Бета: Inveigle
Пэйринг: Леон/Ди

Примечания: я позволила себе небольшую вольность с порядком абзацев, так как на русском в правильном порядке драббл теряет свою изюминку)



- Я больше никогда никуда с тобой не пойду! – с остервенением почесываясь, стонал Леон. – “Ах детектив, лес так восхитителен в это время года!” Дерьмо какое-то!
-Леон, перестаньте, пожалуйста,- сочувственно пробормотал Ди. – Вы делаете только хуже. Вам всего лишь нужно быть более осторожным, когда вы…эм, ходите.
- Ди, достал! Я городской житель! Какого хрена я должен был знать, что это ядовитый дуб?
- Хватит, пожалуйста. Ложитесь.

Неохотно, Леон расстегнул ремень, затем спустил сначала джинсы, потом трусы. Краснея, он вытянулся на софе Ди и спокойно лежал, в то время как граф осторожно втирал каламиновую мазь в его бедра и ягодицы.

Название: Всегда больше.
Автор: Rex Luscus
Переводчик:Ergrei
Бета: Inveigle
Пэйринг: Леон/Ди

Для того чтобы Ди кончил, никогда не требуется много времени. Он всегда на взводе, и хватает одного толчка языка Леона, чтобы заставить его изгибаться, стонать и шипеть, как ошпаренная кошка. Из-за этого Леона чувствует себя гребанным Суперменом.

Но что же лучшее в сексе с Ди? То, что буквально через минуту он готов начать по-новой. Прелюдия была блюдом, состоящим как минимум из двух десертов - хотя чаще из десяти.


Леон мог бы бесконечно оставаться между нежных бедер, посасывая, вылизывая и слушая, как Ди издает звуки, которые обычно приберегались для марципана.



Название: Только потому, что...
Автор: Susan
Переводчик:Ergrei
Бета: Inveigle
Пэйринг: Леон/Ди
Только потому, что ты можешь до чего-то дотронуться, это не обязательно реально.

Этот урок Леону было трудно выучить. Он провел два года рядом с Ди и его смертельно опасными питомцами, и людьми, которые клялись, что эта, похожая на монстра, рыба, которую они купили, вылитый портрет их жены. Черт… Или сама жена.

Только потому, что ты можешь до чего-то дотронуться, это не обязательно реально.

От того, что ты можешь потрепать волосы маленького мальчика, он не перестает быть щенком ирландского сеттера.
От того, что ты можешь взять Пон-чан на руки и почувствовать шелк и ленточки, она не перестает быть енотом.

Только потому, что ты можешь до чего-то дотронуться, это не обязательно реально.

Он не может избавиться от этой мысли, даже сейчас, когда Ди прижат его телом к кровати, его рот горячий и влажный, и сам он такой твердый…

Только потому, что ты можешь дотронуться…

Даже слишком длинные ногти Ди, царапающие его спину до крови. Даже зубы, которые впиваются в плечо Леону, когда их бедра трутся друг о друга…

Только потому, что ты можешь…

Даже его рука на члене Ди, и то, как он дрожит, всхлипывает и выдыхает: “Мистер Детектив”, “Пожалуйста”, “Леон” или задушено бормочет по-китайски…

Это не обязательно реально.

Тело, растянувшееся под ним на кровати, горячее и истомленное, и ощущение ошеломленно-извиняющихся поцелуев куда-то в челюсть не доказывают, что все это реально.

Но и не отрицают.


Название: Любовные треугольники.
Автор: Susan
Переводчик:Ergrei
Бета: Inveigle
Пэйринг: Леон/Ди

Впервые Леон попал в любовный треугольник, когда ему было двенадцать. Им с Гарри очень сильно нравилась девочка, живущая дальше по улице. Из-за этого возникла проблема, но девочка об этом не знала, и была одинаково мила с обоими.
Ради того, чтобы решить, кто позовет её на свидание, они устроили дуэль. Тогда Леон выиграл потому, что отделался подбитым глазом и кучей синяков на ребрах. Гарри вышел из драки со сломанным носом, разбитой губой и самым большим за всю его жизнь синяком на подбородке.

Естественно, та самая девочка узнала об этом, и больше никогда не разговаривала ни с одним их них. Вот такие они, тернии первой любви.

С тех пор Леон попадал и в другие треугольники, почти всегда оказываясь в пролете. Увы, сейчас его проблемы дракой не решить. По крайней мере, эту точно.

Дело в том, что он… вродекакнуможетбыть влюбился в парня, вот в чем проблема.

Этот самый парень его подозреваемый, что выводит проблему на новый уровень.

Может быть, все бы и ничего, и можно как-то справиться, но, не выпив как минимум три пива, Леон не может думать о том, что половина этого чертового города мечтает о заднице Ди.

Интересно, это можно считать треугольником?

@темы: переводы

---

ДОГНАТЬ МЕЧТУ - 1

[Maia Melian]

Вот решила написать фанфик. Идей к нему очень много, поэтому буду писать частями. Каждая часть будет иметь своё собственное название и, скорее всего, даже жанр.
Итак,

ДОГНАТЬ МЕЧТУ

часть 1
Название: Всё будет хорошо.
Автор: Maia Melian
Жанр: агнст (наверное)
Пейринг/Герои: Леон/Ди
Предупреждения: это только начало.
Примечания: яоя не ждите!

Голоса. Кругом голоса. Они не дают покоя. Голоса… и ещё боль. Чёрт, он никогда ещё не чувствовал ТАКОЙ боли. Она словно захватила каждую клеточку его тела. Подавляла. Не давала дышать.
- Скорее, пожалуйста, скорее! – Чей-то взволнованный голос вынырнул из общего гула.
«Ди? Нет. Не может быть. Мне показалось.»
Боль.
Чья-то узкая прохладная ладошка слегка сжала его руку.
- Всё будет хорошо. Держитесь. – Тот же голос. Спокойный. Уверенный.
Темнота…

Леон хотел пить. Но сил что бы подняться не было. Чего уж там, он даже пошевелиться мог с трудом. А ещё очень мешали какие-то трубки, торчащие у него из носа.
«Больница?»
- Не шевелитесь! – Снова ЭТОТ голос, - Я позову медсестру.
Скрип открывающейся двери. Шаги.
- Доброе утро, мистер Оркот – миловидная молодая женщина склонилась над ним, - Я рада, что вы очнулись. Как вы себя чувствуете?
- Это больница? – Его собственный голос показался Леону не громче шёпота. Горло тут же начало саднить.
- Да. – Медсестра начала проверять показания приборов и состояние капельницы. – Вы попали в аварию, помните? Но, слава Богу, всё обошлось. Вы живы и очень скоро пойдёте на поправку. Так что не волнуйтесь и отдыхайте. Всё будет хорошо. – С этими словами она ввела в трубку капельницы какое-то лекарство.
- А… - Леон хотел спросить о том, кто же был с ним в палате раньше, но голос отказался подчиняться. Веки сами собой закрылись и он провалился в темноту.

@музыка: OST - "Хроники Нарнии"

@настроение: Творческое

@темы: Не в челлендж, Фанфик

---

не в челлендж

[Ergrei]

Все оригиналы можно найти на жжном сообществе community.livejournal.com/psohdrabble/
Переводы пиратские)

Все на одного.

Автор: Rex Luscus (rexluscus)
Переводчик: Ergrei
Бета: Inveigle




Тут мнения расходятся.

“Дико забавный. Такой очаровательно легковерный.” - Тен-чан.
“Тупой, но вкусный.” - Тет-чан.
“Теплый и такой уютный!” - Пон-чан.
“Только место занимает.” - Кью-чан.
“Доброе сердце, но он слишком молод.” - Сюко.
“Страшный… но точно не плохой” - Дзюнрэй.
“Я ПРИТВОРЯЮСЬ, ЧТО ОН ВООБЩЕ НЕ СУЩЕСТВУЕТ!” - Канан.
“Такой сексуальный!” - Кошки.
“Пахнет, как пепельница в такси.” - Собаки.
“Я думаю, он мне нравится.” - Филипп.
“С чего начать?! Взбалмошный. Громкий. Вечно все разбрасывает. Несносный. Совершенно не имеет вкуса. Не видит ничего, дальше своего носа. В целом позор.” - Граф Ди.

Животные обмениваются взглядами. Они бы поверили, если бы Ди смог лучше спрятать улыбку.


Определение мужчины.

Автор: Rex Luscus (rexluscus)
Переводчик: Ergrei
Бета: Inveigle

Это происходит так:

Проснуться. Вспомнить, где ты находишься. Постараться не думать о Ди. Принять душ. Вздрочнуть. Стараться не думать о Ди.

Одеться. Купить кофе. Покурить. Потеряться в закрученной системе городского транспорта. Найти место, в котором полно магазинчиков с азиатами. Задавать вопросы. Вглядываться в лица местных людей. Съесть что-нибудь дешевое. Опять задавать вопросы.

Вернуться туда, откуда пришел. Поесть в баре отеля. Подняться наверх. Опять подрочить (пытаясь не думать о Ди, опять). Отрубиться. Проснуться, все по-новой.

Однако он не может ненавидеть рутину, ведь это - часть него.

Слабые особи.

Автор: Rex Luscus (rexluscus)
Переводчик: Ergrei
Бета: Inveigle



В Сингапуре дверь Ди не открывается, пока не раздаются крики. После этого она сразу захлопывается.

В Копенгагене Ди достаточно осмотрителен, и дверь постоянно закрыта..

- Ди, ну хвати! Я знаю, что я облажался! – Кричит Леон с улицы. – Но ты разве не можешь дать мне еще один шанс?
- А почему вы думаете, что вы его заслужили? - Шипит Ди сквозь щель, на которую позволяет приоткрыть дверь недавно поставленная цепочка.
-Да я знаю, что не заслужил! – смеется Леон.

“Будь так же жесток, как жестока природа”, учил его Софу. Милосердие придумали слабые особи.

Тихо взывая к своему собственному милосердию, Ди снимает цепочку и широко окрывает дверь.

@темы: переводы

---

Челлендж 057, "Весенняя уборка"

[Клофелия]

Автор: Розмари Бланк
Герои: Леон, Джилл, упоминается Ди
Рейтинг: да можно, можно!
Жанр: юмор
Примечание: подарок Iris Black на День рождения.

Тайная комната

Джилл была, наверное, единственной женщиной, которую смешили мужские носки. Особенно когда они находились отдельно от мужчины. Особенно когда они были разбросаны по всем горизонтальным поверхностям в квартире, включая письменный стол.
Именно благодаря столь замечательному свойству психики она не сбежала, увидев жилище Леона.
- Послушай, - сказала Джилл, внимательно осмотрев его берлогу. - Что, если я здесь немного приберу?
- Зачем? - искренне удивился детектив.
- Ну, хотя бы потому, что весной положено выкидывать весь хлам, скопившийся за зиму.
При этом Джилл метнула выразительный взгляд в сторону кучи журналов, громоздившихся в углу. Верхний журнал - номер "Плейбоя" за девяносто пятый год - был открыт на середине. Судя по слою пыли, с того самого года.
В голове Леона слово "уборка" ассоциировалось исключительно с Ди. Наученный горьким опытом, он подумал и сообщил с таким видом, будто делал напарнице огромное одолжение:
- Ну ладно, можешь выкинуть пивные бутылки из-под стола. Но не смей трогать мои плакаты!
Джилл полюбовалась на глянцевых красоток, чьи прелести были сильно преувеличены с помощью фотошопа, и мстительно сказала:
- А еще я пропылесошу диван.
Пока она разбирала батарею бутылок, Леон, скрывшись в коридоре, чем-то усиленно шуршал. Наконец он появился, волоча за собой некое чудо техники.
- Пылесос, - представил он означенный агрегат.
- Очень мило, - в тон ему ответила Джилл. - Как его включить?
- Не знаю. Я им никогда не пользовался, - признался Леон.
У него был свой метод работы с техникой. Всунув вилку в розетку, он принялся тыкать во все кнопки подряд, чтобы посмотреть, что будет. Пылесос почему-то не подавал признаков жизни. Леон постучал по крышке аппарата, а затем потряс его, надеясь, что он заработает. Желаемого эффекта по-прежнему не наблюдалось.
- Чертов Ди! - в сердцах сказал Леон.
- При чем тут граф?
- Это он в последний раз включал пылесос. Он его сломал!
- Ты несправедлив, - заметила Джилл.
- Он все ломает! Недавно пришел ко мне на работу и перегрыз провод от компьютера. Он говорит, что это не он, но больше некому!
Джилл покачала головой. В последнее время Леон начал видеть козни Ди уже во всех проявлениях жизни, включая скисшее молоко и засорившийся унитаз.
- Хватит, - оборвала она разглагольствования напарника. - У тебя наверняка должна быть инструкция к пылесосу.
Леон на мгновение задумался.
- Она, кажется, в кладовке, - неуверенно сообщил он.
Джилл встала с пола.
- Я принесу.
Леон, как будто что-то вспомнив, резко загородил ей дорогу.
- Не надо, я сам!
Джилл пожала плечами и пошла следом за ним. Леон уже взялся за ручку двери, но тут обнаружил, что напарница стоит у него за спиной.
- Отвернись, - попросил он.
- А в чем дело?
- Ни в чем.
- Тогда я не буду отворачиваться.
Леон заскрипел зубами.
- Слушай, что там такое, что мне нельзя на это смотреть? - поинтересовалась Джилл.
- С обратной стороны двери приклеена еще одна картинка, - нехотя сообщил Леон.
Он надеялся, что Джилл наконец вернется в комнату, но она лишь хмыкнула:
- Представляю, что там за картинка, если даже ты не решился выставить ее на всеобщее обозрение. О, да ты покраснел! Ладно, мы оба взрослые люди. Открывай.
Леон поспешно загородил дверь.
- Лучше тебе этого не видеть.
- Брось. Думаешь, я не знаю, какой снимок может висеть в квартире у одинокого мужчины?
- Отвернись, пожалуйста, - прорычал Леон, теряя терпение.
Джилл с видимой неохотой прикрыла глаза рукой.
- Все, я не смотрю. Ищи свою инструкцию.
Леон отпер дверь и принялся рыться в коробках, которые стояли на ближайшей полке. Внезапно Джилл за его спиной присвистнула от удивления:
- Вот это да!
- Я же просил тебя не смотреть! - заорал Леон, обернувшись.
Было уже поздно: любопытство оказалось сильнее вежливости, и Джилл все же взглянула на фотографию.
Леон чувствовал себя ужасно неловко. Пытаясь как-то исправить ситуацию, он забормотал:
- Надеюсь, ты не подумаешь обо мне ничего такого, просто...
Что "просто", он и сам не знал, поэтому пришлось зайти с другой стороны:
- Я понимаю, ты удивлена, но пусть это останется между нами. Ни в коем случае не говори Ди!
- Почему? - спросила Джилл, продолжая разглядывать снимок. - Мне кажется, он здесь здорово получился. Ты фотографировал?
- Да, только граф об этом не знает. И, надеюсь, не узнает!
Джилл с понимающим видом приложила палец к губам.
- Можешь не сомневаться, - пообещала она, но в глазах ее плясали веселые чертики.

Примечание: я не стала описывать фотографию Ди, чтобы каждый представил ее в меру своей испорченности

---

Челлендж 068

[PSOH~drabbles]

Наконец-то удосужились влезть в почту сообщества и обнаружить там очень симпатичное предложение от Iris Black (лучше поздно чем никогда, правда?)
Итак -

Челлендж 068 - "Кража".

Так же предложение ко всем участникам и читателям сообщества - предлагайте свои темы челленджей (в почту сообщества, обещаю, что буду туда регулярно заглядывать!)

---

не в челлендж

[Ergrei]

Разрешения нет х))
Название: После дежурства
Автор: Feather Quill
Переводчик: Ergrei
Бета: Inveigle
Оригинал: community.livejournal.com/psohdrabble/225599.ht...

Ди сморщил носик.
-Детектив, от вас плохо пахнет. Это обязательно расстроит животных.
Леон бросил на него сердитый взгляд и закинул ноги на изящный деревянный столик.
-Я только что вернулся с трехдневного дежурства; я устал и не имею ни малейшего желания слушать твое брюзжание.
Сказав это, он сразу же пригнулся, ожидая неизбежного града чайного фарфора и приступа безумного гнева.
Но ничего не происходило. Через минуту он отважился взглянуть на Ди. Хотя лицо графа и было непроницаемо, казалось, что он сдерживается только для того, чтобы не разбить свой драгоценный фарфор. Пока сдерживается.
-Если это так невыносимо, вы вольны вместе со своим «благоуханием» идти на все четыре стороны.
-Ди, да ладно тебе! Я ужасно голоден, а до дома идти полтора часа!
И вовсе не важно, что на самом деле его квартира гораздо ближе к метро, чем магазинчик графа.
Вдруг из ниоткуда Ди извлек полотенце и протянул его Леону.
-Что ж, дорогой детектив, тогда в душ, - мило улыбаясь, сказал он. - Немедленно.



Название: Подглядушки
Автор: Feather Quill
Переводчик: Ergrei
Бета: Inveigle
Оригинал: feather-qwill.livejournal.com/53995.html
Note: мы знаем, что тень не может быть кокетливой, но в отношении Ди позволили себе небольшую вольность х)
Сиквел к После дежурства

Канарейки, сидевшие на вешалке для полотенец, как на ветке, выводили какую-то приятную мелодию. Это было не так уж и плохо.
Хомяк, сидевший на сидении унитаза, был даже мил, хотя Леона немного напрягало то, как хомячьи глазки, похожие на маленькие бусины, наблюдали за ним.
В принципе, он мог справиться и со змеей. Честно мог. Хотя и мечтал, чтобы она сама отвязалась от душа и уползла куда подальше.
Но окончательно из душевного равновесия его вывел выключенный свет, объясняемый «экономностью» хозяина дома. И кокетливая тень Ди из-под двери с огромной замочной скважиной.
Леон начал мыться быстрее, игнорируя время от времени раздающиеся из-за двери смешки.



Название: Два сапога – пара.
Автор: thursdaystgiles
Переводчик: Ergrei
Бета: Inveigle
Оригинал: где-то на ЖЖ, мне лень искать

Ди уже привык слушать обвинения Тайзу, но он впервые слышал, чтобы тот говорил по-английски.
- Я точно знаю, что в магазине творятся какие-то грязные делишки. Подозреваю, что у него тут притон. - Мог слышать его сердитый голос Ди. «Господи, этот человек уже переходит все границы – говорить такие вещи перед покупателями!» Готовый отчитать его за клевету, Ди вошел в помещение магазинчика и похолодел.
- Ну, я всегда это говорил, – пробормотал Леон.- Выходит, что мне нужно было проехать полмира, чтобы в Японии найти человека, который меня поймет. А у тебя никогда не было жуткого чувства, что его животные наблюдают за тобой? Нет, даже не наблюдают, а следят?
-Да постоянно. – Хмыкнул в ответ японец.



Название: С завязанными глазами
Автор: Ish
Переводчик: Ergrei
Бета: Inveigle
Оригинал: community.livejournal.com/psohdrabble/242519.ht...


Люди - это единственные животные, уверенные, что имеют понятие о справедливости.

Он всегда находил это забавным, предоставляя им возможность тешить себя такими мыслями.
Но все едкие слова и ехидство куда-то пропадают, когда Леон в конце-концов заговаривает.

- Они его отпустили. Этот ублюдок убил двух маленьких девочек, а гребанный судья его отпускает. Но самое мерзкое – это я его поймал. Свидетелей нет, предохранитель снят…

- Почему же вы не выстрелили? – голос Ди звучит странно даже для его собственных ушей.
Леон поднимает на него взгляд, и граф падает в небесно-голубую пропасть.

- Я всего лишь коп.

В этот день Ди подает черный чай.

@темы: переводы

---

Не в челлендж

[kot-jinx]

Название: народное творчество
Автор: sablecat
Жанр: страшилки
Примечание: детские страшилки, переделанные под Pet Shop of Horrors.
Примечание 2: сия бредятина не слишком соответствует теме этого сообщества, посему будет удалена по первому требованию.

читать?

Около дома, где сохли две ели
Леон графа Ди качал на качелях.
Тpос обоpвался, бpызнула кpовь,
Так умиpает большая любовь...

Старшего брата Крис очень любил,
Краник у газовой плитки открыл.
Леон в соседней комнате спал,
Раньше храпел, а теперь перестал.

Тен-чан в аптеке украл седуксен,
Вечером весь магазин окосел.
Долго граф с Крисом на лиса ругались,
Все звери балдеют, а им не досталось.

Софу для Вески варил варенье
Яду подсыпал для ускоренья:
"Кушай варенье, мой милый зятек!
Больше ко мне не приедешь пить чаек..."

Софу Ди отошел в мир иной,
Жалобно воет оркестр духовой.
"Ну, наконец-то!" - Веска сказал,
И за грибами ходить перестал.

@темы: переводы

---

не в челлендж

[Claire*]

Название: Перекрестки судеб
Автор: Клэр
Герои: Ди, Леон, и еще несколько будет
Жанр: серия зарисовок

Зарисовска вторая

Это случилось вчера. Это все-таки случилось. Но нет. Теперь все правильно. Теперь он больше не будет приходить. Теперь … я буду пить чай в обед один. Все так как раньше. Как раньше… Как раньше пусто. Теперь все будет как раньше. Ему лучше со своими. Ему нужно быть с людьми. Здесь ему не место. Да. Человеку нельзя сюда. Люди, они лживы, двуличны, гонятся за сиюминутной выгодой, давя друг друга в этой суете. Они отказываются принимать мир таким, какой он есть. Зачем придумывать другой, когда в лунном свете так прекрасен этот? Но они все закрываются и живут в своем мирке, где им уютно и ничего не раздражает изнеженных чувств. Зачем жить и дышать полной грудью, когда в этой скорлупке так удобно. Люди лживы. Они лгут все и прежде всего самим себе, закрываясь отворачиваясь. Создавая иллюзии. Таким не место в моем магазинчике. Только… тогда… что тут делю я? Чем я лучше этих презираемых нашим родом людишек? Не забыл ли и я завещанное древними богами? Жить в гармонии с собой, с окружающими, с миром. Любить его всем сердцем. Софу, мы, кажется, забыли это. А, может, я сам оттолкнул его? Нет. Их судьбы пересеклись, и это случилось здесь. В моем магазинчике. Жестокая ирония.

Зачем судьба привела его сюда тогда? Он был так восхищен мной, и возможно даже влюбился бы, не будь я мужчиной, да еще и главным подозреваемым. Мой дорогой детектив очень принципиален… Уже не мой. Судьба привела и ее на мой порог. Теперь он уже не мой дорогой детектив. Просто детектив. Но почему? Почему их судьбам суждено было встреться здесь? Неужели все эти чаепития, разговоры… неужели все это было для того, чтобы он однажды вечером дождался здесь ее?

Не верю. Не желаю в это верить. Мой дорогой детектив приносил сладости мне, ругался со мной, слушал мои истории!

Теперь ему не нужно сюда приходить. Он дождался ее.

Колокольчик? Наверное клиент пришел. Нужно успокоиться.

— Секундочку, пожалуйста.

Нужно успокоится и улыбнулся. И пора наконец выйти к клиенту

— Добро пожаловать в мой магазин, — поднимаю глаза. — Мой… дорогой детектив…

@темы: Не в челлендж

---

Невтемные переводики

[Maranta]

Перевод пиратский. Каюсь. Я порядочная девушка, но писать автору ради драббла обычно лень.

Название: «The Price You Pay».
Автор: yellowhorde.
Переводчик: Maranta.
Леон, Джилл, юмор, PG.

- Почему извиняться должен я? – проворчал Леон, плетясь следом за Джилл. Та, крепко держа его за запястье, толкнула дверь в кондитерскую.
- Потому что ты мужчина. А виноваты всегда мужчины. Вы только слишком упрямы, чтобы это признать.
- Если ты не заметила, - с трудом вырвав у нее руку, возразил Леон, - Ди тоже парень. По внешности, поведению и одежде не скажешь, но он точно мужчина.
Джилл зловеще улыбнулась. – Откуда ты знаешь, сам видел?
- Нет! – какой-то миг Леон казался взволнованным, но быстро взял себя в руки. – Но он парень, мать твою, так почему извиняться должен я? Я ни о чем не жалею!
- Сейчас может и нет, но поверь, скоро будешь – если чем-нибудь его не умаслишь, - она окинула взглядом витрину, задумчиво покусывая ноготь. – Какой сорт Ди нравится больше всего?
- В последнее время – «Тигриный рык», - без малейших раздумий ответил Леон.
- Хмм… Белый шоколад с арахисовым маслом. Хороший выбор… Так чем ты его рассердил на этот раз?
Леон скрестил на груди руки. – Он спросил, что я думаю о его новом платье, и я ответил. Вот и все, - он фыркнул. – Не хотел честного ответа – нефиг было спрашивать.
Джилл печально покачала головой. – Все хуже, чем я думала… Три «Тигриных рыка», пожалуйста.
- Нафиг мне три? – пробормотал Оркотт, в ужасе глядя на чек.
- Поверь мне на слово, Леон… Пригодятся.

Название: «Dinner and a Movie».
Автор: yellowhorde.
Переводчик: Maranta.
Леон, Ди, PG.

«Поверить не могу, что я на это согласился», - думал Леон, пялясь на экран. Полный зал зрителей, включая Ди, увлеченно следил за ходом сюжета. Проблема была не в фильме, а в том, что Ди со своим странным одеянием, бледным лицом и помадой настолько походил на девчонку, что многие здесь принимали их за… парочку.
- Он тебя недостоин, дорогуша, - заявила сексапильная блондинка в фойе. - Ты заслуживаешь большего.
Краснея от одного воспоминания – к счастью, в темноте этого никто не увидел, – Леон отхлебнул из стакана. Скрепя сердце, он признался себе, что фильм не так уж плох – романтическая комедия, и пока больше комедия, чем романтическая. Хотя ближе к концу приоритет жанров наверняка поменяется.
Он потянулся к пристроенному на бедре ведру с попкорном и рассеянно бросил несколько зернышек в рот. Хорошо хоть попкорн здесь вкусный, пусть и дорогущий. Прижав к себе локтем ведерко, Оркотт откинулся на спинку кресла и снова уставился на экран.
Спустя несколько минут его внимание привлекло легкое прикосновение к бедру. Леон пораженно дернулся. В синеватых отблесках с экрана он сумел разглядеть руку Ди, ползущую все выше и выше, будто нашаривая что-то.
- Какого черта? – почти пропищал Леон. Он всегда знал, что Ди странный, но не до такой же степени! Не зная, как реагировать – хотя у организма, к его ужасу, таких сомнений не возникало – он завороженно смотрел, как рука Ди медленно ползет к его паху.
Ди перевел взгляд на свою руку, затем на пытающегося сосредоточиться на возмущении Леона и пошарил по нему взглядом, пока не нашел пакет с попкорном. Улыбнувшись, он протянул все ту же руку и спросил низким, невыносимо интимным тоном:
- Не поделитесь попкорном, детектив?

Название: «One Good Use».
Автор: Rex Luscus
Переводчик: Maranta.
Ди/Леон, R.

Люди – бесполезные существа. От них нет абсолютно никакого толку – у их нет ничего, что нужно Ди.
Так он всегда полагал.
Он много знает о людях. Но чтобы понять некоторые вещи, нужно их попробовать – это относится и к физической любви. И удивительно, до чего быстро что-то ненужное превращается в необходимое.
- Всегда знал, что тебе просто нужно было как следует потрахаться, - с раздражающей усмешкой выдыхает Леон.
Ди поджимает губы. Он ненавидит, когда люди оказываются правы.

Название: «The Enemy of Mine Enemy…»
Автор: Susan.
Ди, Софу Ди, Леон, G.

У Ди не бывает врагов. У них есть поклонники, есть слуги, есть те, кто их боготворит и те, кто боится. Есть и те, кто их ненавидит.
Впрочем, каждый в конце концов сдается, поддавшись их очарованию или соблазнившись их зверями. Даже те, кто ненавидел, в конце концов будут уважать их, либо восхищаться.
Конечно, бывают исключения. Лишь по нескольку на каждый век. Те люди, что не поддаются их чарам, не верит их лжи, умудряются проскользнуть сквозь щели в их броне и завоевать некоторую привязанность. Они не ненавидят и не любят Ди, не уважают их и не боятся. Чаще всего просто симпатизируют им, как другим людям, а не богам.
Они опасны, эти исключения. Они уводят ками прочь от их долга, пытаются отвлечь от их мести.
Дедушка предупредил юного Ди об этом. Он все понимает.
Вот только он не уверен, может ли считать взъерошенного американца, дымящего как паровоз, своим врагом.

@темы: переводы

---

не в челлендж

[Ergrei]

Название: «Еще и кран сломался?!»
Ссылка на оригинал: feather-qwill.livejournal.com/60768.html
Автор: Feather Qwill
Переводчик: Ergrei
Бета: Inveigle
Фэндом: Petshop of Horrors
Рейтинг: PG
Пэйринг: слегка Леон/Ди
Разрешение: пока нет
Саммари: милая бытовушка)), некоторое время спустя после того, как закончилась манга, но спойлеров нет. Никаких конкретных кранов нет. Эпизодическую роль играет Грэнтайр Рыб 8))

Saylin, с приездом 8)


Когда в солнечном углу их кухни благодаря невероятно довольному собой Ди появился огромный аквариум на 75 литров, Леон почувствовал, как что-то его неприятно кольнуло. Неделю, пока эта наполненная махина оставалась без жильца, мерзкое чувство только усиливалось. И еще одну неделю. Наконец, в третье воскресенье раздался звонок. Ди подлетел к двери, где стоял испуганный парень из службы доставки, протягивавший коричневую коробку.

Под длинными ноготками картонка разлетелась, как папирусная бумажка, и Леон сглотнул, в очередной раз напоминая себе никогда не злить Ди во время секса.

- Ох, кто это у нас тут такой восхитительный?, - ворковал Ди, доставая большой пластиковый пакет из того, что осталось от коробки и благоговейно прижимая его к груди.

Бедняга курьер все еще выглядел так, будто его слегка контузило, но теперь к этому еще добавился остекленевший взгляд и медленно расползающийся румянец. Леон нахмурился и поспешил расписаться за посылку, после этого захлопнув перед ошалевшим юношей дверь. Судя по звуку, с последним он несколько переусердствовал. Но Ди вряд ли что-то заметил, будучи слишком поглощенным перемещением рыбки из пакета в аквариум.

- А что это за… эээ… живность? - осторожно поинтересовался блондин. В ответ Ди уставился на него.

- Мой дорогой детектив, я уверен, что даже вы хоть раз видели золотых рыбок.

Это было не совсем тем, о чем спрашивал Леон: его ничуть не волновали очевидные особенности «питомцев» Ди. Но потом он повнимательней присмотрелся к тому, что раньше было в мешке. Разглядев бугристые чешуйки, странную пузырчатую штуку на голове и солидное круглое пузо, он с сомнением нахмурился.

- Ты уверен? - переспросил он, надеясь, что его не тюкнут, «Это не сильно похоже на золотую рыбку, которая у меня была в детстве.»

«И которую вы, несомненно, выиграли на ярмарке и держали в банке с застоявшейся водой пока она не умерла? Я уверен, менее чем через месяц после того, как попала в ваши руки! »

«Откуда ты – а, неважно.»

Ди еще секунду раздраженно смотрел на него и затем продолжил.

«Это Королевская жемчужно-чешуйчатая золотая рыбка,» возвестил Ками, «и он абсолютно совершенен. Посмотри, какой круглый у него животик! И эти чешуйки…» Леон обреченно склонил голову, позволяя нежному голосу Ди обволакивать его.

Он думал, что может стерпеть любую скотину, если это будет делать Ди таким счастливым.

В любом случае, это уродец хотя бы не будет пытаться его сожрать.

@темы: переводы

---

Три минуты

[PSOH~drabbles]

(это не драббл, это небольшой фик)

Название: "Три минуты"
Автор: Розмари Бланк
Фэндом: Pet Shop of Horrors
Пейринг: Леон/Ди
Жанр: драма
Рейтинг: PG




Три минуты

Городишко с обнадеживающим названием Последний Приют располагался на границе, в отдалении от сколько-нибудь значительных населенных пунктов. Это сонное захолустье с его неспешной, размеренной жизнью было идеальным местом отдыха для бездомных бродяг и отчаянных искателей приключений - словом, для всех, кто чудом не сдох по дороге. "Если ты сюда доехал, тебе повезло", - гласил плакат на центральной площади. Для того, чтобы выбраться из города, требовалось в два раза больше везения,но об этом плакат скромно умалчивал.
Согласно путеводителю, в городе насчитывалось пять закусочных, два кинотеатра, один недостроенный парк развлечений и один переговорный пункт. Именно его разыскивал сейчас Леон. Он не звонил родным уже два месяца, прикрываясь тем, что уронил свой мобильник в реку. Конечно, он скучал по Крису и хотел услышать его голос, однако знал: Крис по доброте душевной непременно передаст трубку дядюшке, а тот десять раз спросит, какого черта Леон упорно ломает себежизнь, и двадцать раз потребует, чтобы он немедленно ехал домой.
Переговорный пункт располагался у черта на рогах, а спрашивать дорогу у прохожих Леон считал ниже своего достоинства. Ему пришлось изрядно поплутать по узеньким кривым улочкам, прежде чем он нашел нужный дом. Здесь, послонявшись по коридорам и пару раз ткнувшись не в те двери, он наконец обнаружил зал для переговоров. Помещение оказалось небольшим и каким-то домашним. На дверях кабинок висели выцветшие плакаты с рекламой давно прошедших концертов. В клетке под потолком сидел нахохлившийся скворец, а на истрепанном половичке перед входом дремал пыльно-серый кот, слишком старый, чтобы обращать внимание на птицу. Немногочисленные посетители стойко дожидались своей очереди.
Леон подошел к кабинке регистратора и постучал по стеклу.
- Эй! Есть кто живой?
- Незачем так орать, - раздалось у него за спиной.
Обернувшись,он увидел девушку лет двадцати, одетую в простое серое платье с белым воротничком. Она могла, пожалуй, показаться симпатичной, если бы с ее лица исчезло напряженное выражение, придававшее ей сходство с голодной птицей. У нее были темные волнистые волосы, аккуратно собранные в хвост, и черные глаза. Леон, верный профессиональной привычке подмечать все детали, сразу обратил внимание, что в каждом ее ухе красовалось по шесть серебряных колечек, до странности не вязавшихся с остальным обликом.
- Я Дженет. Вы хотите воспользоваться телефоном?
- Нет, мне просто нравится здесь торчать! - обозлился Леон. - Конечно, хочу. Сколько стоит позвонить в Нью-Йорк?
Дженет назвала цену.
- Детка, ты в своем уме? Секс по телефону и то дешевле!
Похоже, эта фраза задела Дженет. Она вскинула голову и презрительно фыркнула:
- Ни одна телефонная шлюшка не может того, что могу я!
- Да? - заинтересовался Леон.
- Наша фирма осуществляет любые тайные желания клиентов. Вам достаточно набрать номер, указанный на стене телефонной кабинки, и аппарат соединит вас с человеком, которого вы больше всего хотите услышать.
Леон почесал в затылке, осмысливая полученную информацию, а затем уточнил:
- То есть я все же смогу дозвониться до Криса?
- Да, если вы на самом деле этого хотите. Если же нет...
Идея, которая пришла в голову Леону, была безумной, но все же она заставила его достать бумажник. Недрогнувшей рукой он протянул Дженет все деньги. Девушка внимательно пересчитала купюры.
- Этого хватит на три минуты разговора. Прошу вас, проходите в пятую кабинку.


Когда Леон набирал номер, руки у него слегка дрожали. Он знал, черт побери, скем хочет поговорить на самом деле, и знал, что это невозможно, но, вслушиваясь в длинные гудки, все же отчаянно надеялся на чудо.
- Зоомагазин графа Ди, - раздалось на том конце провода.
Леон чуть не выронил трубку, а затем заорал что было мочи:
- Ди?! Ди, это ты? Отвечай, не молчи! Ты меня слышишь?
Повисла долгая пауза - такая долгая, что Леон успел запаниковать, решив, что их разъединили. Потом Ди ответил:
- Я вас прекрасно слышу, дорогой детектив. Не надо на меня кричать.
Леон замолчал. Много раз он с мстительным удовольствием перебирал в голове все, что собирался сказать этому маленькому паршивцу при встрече, а теперь внезапно понял, что где-то посередине своего долгого пути растерял все слова.
- Ты знаешь, что я тебя ищу? - спросил он.
- Да, знаю.
У Ди был усталый голос, лишенный каких-либо эмоций, словно он несколько ночей не спал. Леон, уже приготовившийся обрушиться на него собвинениями, прикусил язык.
- С тобой там все в порядке?
- Да.
Эти односложные ответы не нравились Леону, но он был рад хотя бы тому, что Ди не бросает трубку.
- Где ты сейчас?
- Этого я сказать не могу.
- Ди, твою мать!
- Поймите, детектив, нам нельзя видеться. Это и так уже зашло слишком далеко, и я не могу себе позволить...
Ди на секунду умолк, а потом заговорил снова. Его голос по-прежнему звучал ровно и безжизненно, как будто граф твердил урок, выученный наизусть.
- Мне очень неловко, что тогда я не успел перед вами извиниться. Спасибо вам за все, но, пожалуйста, возвращайтесь домой. Можете меня ненавидеть, если хотите. Право, было бы лучше, если б вы меня ненавидели!
На последней фразе голос Ди сорвался. Пока он молчал, Леон попытался собраться с мыслями. Он понимал одно: все идет не так, как надо. Ди ускользает, и надо что-то исправить, пока не вышло время разговора.
- Хватит нести чушь! - рявкнул он в трубку, забыв, что обещал не кричать. - Я найду тебя, и тогда мы поговорим. Слышишь?
Ди, похоже, не обратил на его слова особого внимания. Он продолжал твердить, как заведенный:
- Мне жаль, что так вышло. Правда, жаль. Ах, если б только вы были чуть более внимательны тогда, в нашу последнюю встречу в магазинчике! Возможно, я смог бы сказать вам...
Леон не услышал окончания фразы. В трубке раздались короткие гудки, и он понял, что связь оборвалась. Должно быть, три минуты, отпущенные на разговор, уже пролетели. Выругавшись, Леон швырнул трубку на рычаг и вылетел из кабинки, хлопнув дверью. Куда подевалась Дженет? Плевать, что у него нет денег, он готов отработать в этой паршивой дыре сколько понадобится, лишь бы получить еще несколько минут разговора.
Когда Леон промчался по залу, посетители с испугом оглядывались на него. Он услышал, как в одной из кабинок какой-то мужчина кричал в трубку: "Софи, это я, твой Майкл!", - и поразился тому, что в самый напряженный момент вдруг начал обращать внимание на подобную ерунду. Не помня себя, он выбежал в коридор. Где эта чертова Дженет?
В отчаянии Леон толкнул первую попавшуюся дверь, и, только оказавшись внутри, понял, что ошибся. Это, по-видимому, было помещение для операторов. Здесь сидели изящные юноши в черном, чем-то неуловимо похожие друг на друга. Их головные уборы, напоминающие короны из птичьих перьев, тихонько покачивались в такт разговорам. Леон хотел извиниться и уйти, но тут его внимание привлек один из парней. Зажав трубку между щекой и плечом, он говорил звонким девичьим голосом:
- Конечно, Майкл, я сразу тебя узнала. Как ты поживаешь?
Леон вспомнил мужчину в кабинке переговорного пункта и понял, что его только что разыграли, жестоко и бессмысленно. Не было никакого Ди, был только фокус, искусная подделка, фантик от конфеты, свернутый так, чтобы казалось, будто внутри что-то есть.
Ощущение несправедливости происходящего было таким острым, что, не найдя, на кого излить свой гнев, Леон со всей силы грохнул кулаком по стене. Сидевшие в зале испуганно подскочили.
- Твою мать! - заорал Леон.
- Тише, тише, вы распугаете моих птиц.
Дженет, неслышно возникшая за спиной у Леона, попыталась увести его, но он отбросил ее руку.
- Каких еще птиц, черт побери?! Что здесь вообще происходит? Зачем вы обманываете людей? Я все им расскажу! Пустите!
Дженет загородила выход. Леон был близок к тому, чтобы отвесить ей пощечину, но что-то в выражении лица девушки заставило его остановиться. В ее глазах не было страха, только тоскливая обреченность.
- Я знала, что рано или поздно найдется человек, который узнает правду, - вздохнула она. - Прошу вас, пройдемте со мной. Я все объясню.


Леон раздраженно ходил взад и вперед по кабинету. Ему казалось, что вся мебель в крошечной комнатке сплошь состоит из острых углов. То и дело он задевал локтем или коленом очередной выступ. Дженет вжалась в стену и трясушимися руками пыталась зажечь сигарету. Видно было, что она нервничает и тщетно надеется это скрыть.
- Так что у тебя здесь за бизнес? - бросил Леон.
- Скворцы, - ответила Дженет, продолжая сражаться с зажигалкой. - Эти птицы в совершенстве умеют имитировать человеческий голос.
- И с их помощью ты наживаешься на страданиях других людей.
Дженет выставила вперед руку, словно стараясь закрыться от обвинений. Пальцы ее слегка дрожали. Незажженная сигарета упала на пол.
- Нет, все совсем не так! Я просто хотела помочь.
- Кому поможет твой обман?
- Вы не понимате! - отчаянно выкрикнула Дженет. - Вы ничего не понимаете! Вы, должно быть, никогда не теряли близких людей.
Леон шагнул к ней. Она испуганно дернулась.
- Не говори о том, чего не знаешь.
Дженет стойко выдерживала его взгляд, но внезапно ее лицо исказилось, как от боли. Отвернувшись, она заговорила хриплым шепотом:
- Первого скворца мне подарил отец. Он подобрал его в парке. Это была самая обычная птица, которую он научил всего одной фразе: "И это тоже пройдет". Вы знаете, мы с отцом никогда особо не ладили. Я не могла ему простить, что он бросил меня и маму. Когда он принес мне скворца, облезлого, жалкого, я посчитала это практически оскорблением. Конечно,я ухаживала за птицей, как могла, но она меня безумно раздражала...
Дженет беззвучно всхлипнула и закрыла лицо руками. Теперь ее голос звучал глуше.
- Отец умер два года назад. Когда мне сообщили об этом... я не знаю, что на меня нашло. Я как будто сошла с ума. Помню, я сидела на полу и набирала его номер, снова и снова, как будто надеялась, что провода свершат чудо. Тогда скворец подлетел ко мне и сказал голосом отца... сказал: "И это тоже пройдет".
Дженет опустилась на пол, как будто ноги ее уже не держали, и машинально пошарила вокруг в поисках сигареты, как слепая. Помедлив, Леон протянул ей свою пачку. Она взяла сигарету, щелкнула зажигалкой, жадно затянулась. Глаза ее все еще были полны слез, но в голосе звучал вызов.
- В тот день я решила, что у любого человека должна быть возможность поговорить с тем, кто ему дорог. Через интернет я нашла зоомагазин в Лос-Анджелесе. Его хозяин был со мной очень любезен. Узнав о моей проблеме, он продал мне партию птиц. Дальше вы знаете.
- Да уж, - протянул Леон.
Ему внезапно показалось, что на плечи навалилась огромная тяжесть. Потолок в комнатесловно стал ниже и вознамерился прижать детектива к земле.
- Вы вызовете полицию? - спросила Дженет.
- Нет.
Леон безнадежно махнул рукой. Черт побери, этот дурацкий телефонный разговор выбил его из колеи сильнее, чем он ожидал. Когда он услышал голос Ди, это заставило его на миг поверить, что прежняя, хорошая жизнь все еще где-то есть, и ее просто нужно найти.
Дженет курила, равнодушно глядя в стену заплаканными глазами. Казалось, ей уже не было никакого дела до Леона. Детектив неловко повернулся и направился к выходу, но, дойдя до двери, вдруг остановился.
- Могу я задать один вопрос?
- Конечно, - Дженет вяло пожала плечами.
- Зачем тебе столько сережек?
- Как сказать... Когда делаешь новый прокол, он целыми днями саднит и раздражает. Отличное средство, чтобы ни о чем больше не думать. Забываешь о неоплаченных счетах, о несбывшихся надеждах, о том, что впереди еще один пустой вечер. Из всех проблем остается только эта дурацкая дырка в ухе.
Леон кивнул. Дженет вдруг подняла голову и взглянула прямо на него.
- Как бы мы ни бились, сколько бы ни тешили себя иллюзиями, на самом делеу нас нет ничего, кроме воспоминаний, - проговорила она.
И сгорбилась, обняла себя руками за плечи, словно эта фраза окончательно лишила ее сил.
Леон вышел, аккуратно прикрыв за собой дверь. Пересек зал, где все так же стоял ровный гул голосов, и внезапно остановился, будто что-то вспомнил.
Пошарив в кармане джинсов, он вытащил измятый лист. Оттого, что Леон постоянно таскал его с собой, бумага протерлась на сгибах, но на ней все еще можно было различить улыбающиеся рожицы, нарисованные неумелой детской рукой.
- Неправда, Дженет, - пробормотал Леон, словно хозяйка здания могла его слышать. - Кое-что у меня все же есть.
Он бережно убрал рисунок и направился к выходу. Старый кот, спавший наполовике, чутко повел ухом. На его памяти этот день был самым богатым на события с тех пор, как год назад в подвале прорвало трубу.


Дженет не знала, сколько прошло времени. Полчаса? Час? Ей казалось, будто в комнате все застыло. Голоса, доносившиеся из-за двери, безуспешно пытались реанимировать мертвое пространство, а Дженет все так же сиделана полу, глядя в одну точку. Мысли постепенно прояснялись, и она уже начинала злиться на себя за то, что так расклеилась в присутствии постороннего человека.
В дверь тихонько постучали.
- Войдите, - бросила Дженет, не заботясь о том, кто бы это мог быть.
Дверь заскрипела. Дженет подняла глаза.
- А, это вы, граф.
Ди, вошедший в комнату, огляделся по сторонам. Он почти не изменился с тех пор, как покинул Лос-Анджелес, только в уголке безупречных губ залегла едва заметная горькая складка.
- Детектив... уже ушел?
- Да, довольно давно.
Ди безжизненно улыбнулся и слегка склонил голову.
- Большое спасибо, что позволили мне поговорить с ним.
- Не за что, - Дженет фыркнула. - Подумать только, меня уличили в мошенничестве именно тогда, когда я в кои-то веки поступила честно.
- Я сожалею.
- Ничего страшного. А вас не волнует то, что Леон считает вашу беседу неудачным розыгрышем?
Ди вздохнул и закусил губу.
- Может, так даже лучше. Мне не следовало пытаться поговорить с ним. Это была минута слабости, и она прошла. Теперь я в порядке, - граф помолчали повторил: - Да, теперь я в порядке.
Смысл его слов до странности не вязался с убитым, бесцветным голосом, лишенным интонаций. Последняя фраза прозвучала простой констатацией факта. Дженет внезапно подумала,что так и должно быть: из-под обломков великой любви выбираются полностью опустошенными.
Она вытерла глаза, отметив про себя, что подводка наверняка размазалась, затем неловко поднялась с пола и отряхнула платье. Голова ее снова была высоко поднята.
- Если детектив вас как-то оскорбил, я еще раз приношу свои извининения, - сказал Ди.
- Все в порядке. Возможно, кто-то из клиентов слышал наш разговор, но я смогу найти новых.
Ди кивнул, соглашаясь. Дженет в последний раз одернула платье и добавила с непонятной злобой:
- Их тут много каждый вечер болтается - на мой век хватит...

@темы: Фанфик

---

Челлендж 068

[Karasik]

Челлендж 067 - "Темнота - друг молодежи".

Список драбблов:
jol_niare - Темнота

---

Челлендж 062 - "Импровизация" и любимые мною "Непредвиденные обстоятельства" (ч. 063)

[kot-jinx]

Название: Можно ли оставлять магазин на попечение "дорогого детектива"?

Автор: sablecat

Жанр: стеб

Примечание: На сей раз не переделанное народное творчество, а выкидыш моей собственной бредовой фантазии))

читать?

- Вы ведь присмотрите за магазином в мое отсутствие, правда, детектив? - с милой улыбкой произнес граф Ди, открывая дверь такси.

- Чтооо?! Не смей уезжать!!...



"Чертов Ди," - мрачно подумал Леон Оркот, глядя, как машина, на которой уехал граф, сворачивает за угол, швырнул под ноги недокуренную сигарету и поплелся к дверям магазина.

У господина детектива, к его величайшему сожалению, была совесть...



***



- Здесь явно не мешает убраться, - задумчиво произнес Леон, оглядывая бардак, образовавшийся в процессе обеспечения животных пропитанием. (Убраться? А он, часом, не заболел? Или, может, головой ударился...). - И где этот поганец держит швабру?..



Часа три спустя.



- А ну вылезай оттуда, чертов баран! - орал Оркот, тщетно пытаясь при помощи швабры извлечь из под дивана своего ненаглядного тотетсу.

- Грррр!! - разозленный Тетсу свирепо вцепился зубами в ни в чем не повинную швабру.

- Имей в виду, баран, швабра одна, перегрызешь - использую вместо нее тебя!..



***



Ближе к полуночи уборка была наконец закончена, как это ни странно, даже без кровопролития. Смертельно уставший Леон мирно дрых на диване, под которым засел и окопался тотетсу, до сих пор обиженный сравнением со шваброй, посему сочинявший хитроумный план мести, а именно, как бы покалечить несчастного господина детектива таким образом, чтобы не получить потом по шее от графа.



А в это время по ночному Чайнатауну бесшумно кралась некая темная фигура. Добравшись до зоомагазина графа Ди, фигура остановилась, воровато огляделась, извлекла откуда-то мешок и полезла в окно...



***



Набитый антиквариатом мешок в окно не пролезал, и вор решил покинуть помещение через парадную дверь. Видимо, в тот день боги не были к нему благосклонны, потому что его угораздило зацепиться своей добычей за диван. И нарушить тем самым покой господина детектива, который очень не любил, когда ему мешали выспаться. В результате незадачливый грабитель едва не схлопотал пулю в лоб/сердце/пузо/ногу/что-либо еще (нужное подчеркнуть), выронил мешок и попытался скрыться с места преступления.



Но не тут-то было. На пути к вожделенной двери обнаружился потревоженный шумом тотетсу. Вор, которому ни разу в жизни (странно, не правда ли?) не доводилось видеть рычащего барана, остолбенел. Но, услышав за спиной звук перезаряжаемого пистолета, нечленораздельно завопил и бросился к выходу, попутно лягнув Тетсу в физиономию.



***



Оценив свою способность к быстрому бегу на настоящий момент, как нулевую, Леон пришел к выводу, что преследовать вора смысла не имеет. Однако, памятуя о крайней нелюбви графа Ди к порче его, графа, имущества, а также об остроте его же когтей, многострадальный детектив полез проверять наличие в крыше дырок от пуль, каковых, впрочем не обнаружилось. Зато оказалось, что у тотетсу вывих челюсти, и надо срочно тащить его к ветеринару.



***



На следующее утро доблестный офицер полиции, небритый, невыспавшийся и злой как собака, поплелся в аптеку за бинтами для Тетсу, попутно размышляя, как же теперь того кормить. "Жевать с вывихом челюсти противопоказано, так что пищу для него придется измельчать," - сказал Леону ветеринар. "Но, черт возьми, не через воронку же ему мясной фарш в глотку запихивать?" - думал Оркот, расплачиваясь за бинты. Тут он узрел нечто в соседней с кассой витрине, и лицо его просветлело...



***



- Ну что, баран, как насчет пожрать?

Тотетсу, неспособный из-за травмы челюсти ни укусить веселящегося детектива, ни даже зарычать, наградил Оркота поистине убийственным взглядом.

Но Леон и бровью не повел. Принес с кухни солидный кусок мяса и отправился на поиски мясорубки, которую ценой колоссальных усилий ему удалось в конце концов откопать на самой дальней кухонной полке.



- Ну вот, сварганили тебе обед... - бодро вещал Оркот, помахивая перед носом Тетсу миской со свежим мясным фаршем.

"И как я, по-твоему, его глотать буду? Через соломинку?" - казалось, говорил взгляд тотетсу.

- А теперь перейдем к главному номеру программы - будем кормить тебя из... хм... ложечки, - невозмутимо изрек детектив, вытаскивая из аптечного пакета новенькую... клизму.

---

Челлендж 066 - Совпадение

[Setsuka]

Автор: Setsuka (Bioko)

Жанр: юмор



Леон завалился в магазинчик с удивительно задумчивым выражением на лице. Тотетсу, собравшийся было вцепиться в какую-нибудь Леоновскую часть тела, остановился, с сомнением посмотрел на физиономию детектива и решил на сегодня повременить с укусами… Вдруг заразно…

-Ди, ты знаешь, я тут подумал… - начал Леон.

Ками с сомнением приподнял бровь.

-…Вот уже несколько недель со всеми девушками, с которыми мне удаётся познакомиться, происходит нечто странное…

Ди натянул на лицо непроницаемое выражение («Опять сделал морду чайником», - вздохнул детектив) и приготовился внимательно слушать, параллельно разливая чай по чашкам.

-…Одной из них ровно через два дня, как я с ней познакомился, кошка расцарапала всю физиономию, и она теперь ходит в пластырях и не хочет ни с кем общаться. Ещё одну напугало в переулке какое-то жуткое существо, и она боится выходить на улицу в сумерках и ночью (а значит, и ходить со мной на свидания). Третью я закадрил с большим трудом, она настоящая модель, - Леон причмокнул, - Она даже победила на Лоссанджелевском конкурсе красоты, вот только он проходил не свежем воздухе, и, когда на девушку надевали корону, сверху ей на причёску нагадила птичка. Теперь бедняжка отказывается выходить из своей комнаты, утверждая, что не перенесёт такого позора, - Леон вздохнул, вспоминая о красивой подружке, - Ещё одна подавилась косточкой от рыбы…

-Это не я! – воскликнул Ди.

-А? Что ты сказал?

-Ничего, - уже спокойно ответил граф, - Продолжайте, детектив.

-А последняя нашла на улице маленькую собачку, и теперь с ней не расстаётся. А это собака меня просто ненавидит! У неё повадки твоего Тотетсу, - Леон хмуро посмотрел на барана. Тотетсу взглядом напомнил Леону, что он не просто баран, а плотоядный баран.

-И зачем вы мне всё это рассказываете? – Ди посмотрел на Леона, чуть наклонив голову.

-После всех этих случаев со мной вообще перестали общаться девушки! Ди, я тут подумал, ведь они все пострадали из-за животных! Как ты это мне объяснишь?!

Ди посмотрел на Леона и улыбнулся своей фирменной улыбочкой:

-Совпадение, мой дорогой детектив, просто совпадение.