Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
13:38 

Перевод

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
Первый из трех можно даже под челлендж "Поцелуй" подвести. a) Второй и третий - под "Отцы и дети".



Название: «Disintegration».

Автор: Rose Flame.

Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/2704845/1/.

Переводчик: Maranta.

Пейринг: Папа Ди/Веска.

Рейтинг: R.

Саммари: спьяну Веска совершает ошибку.

Жанр: general/romance.

Дисклеймер: все уже украдено до нас.

Разрешение автора на перевод получено.



читать дальше



Название: «Bliss».

Автор: Rose Flame.

Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/3382117/1/.

Переводчик: Maranta.

Персонажи: Софу Ди, Папа Ди.

Рейтинг: авторский PG-13.

Жанр: general/romance.

Саммари: продолжение «Disintegration».

Разрешение автора на перевод получено.



читать дальше



Название: «Devastated».

Автор: Rose Flame.

Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/3452279/1/.

Переводчик: Maranta.

Персонажи: Ди, Папа Ди.

Рейтинг: авторский PG-13.

Жанр: general.

Саммари: продолжение «Bliss».

Разрешение автора на перевод получено.



читать дальше

@темы: переводы

Комментарии
2007-04-08 в 15:34 

Yarareru mae ni yaru!!! (c)
Славно...а последний - ну до того душещипательный, аж на слезы побивает... Веска дурак...
Спасибо за перевод!

2007-04-08 в 22:03 

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
Violens
Вам спасибо. :sunny: Насчет Вески согласна. Вот в каноне мне что-то такое мерещится. Какая-то обида Ди-среднего. Поэтому драбблы эти мне прямо к месту пришлись.

2009-06-04 в 12:34 

Душою, Господи, я зол. Сжигает огонь греховный тело. Море, что я вместил в себе, утратило свой берег.
Первый драббл такой, просто восхитительный... как недоспелая вишня.

2009-06-04 в 13:08 

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
hatshepsut Да, он такой... густой, вкусный. :)
Помню, как я стеснялась, пока его переводила. :D Молодо-зелено.

Бжмой, какая у вас аватарка. *_*

2009-06-04 в 13:18 

Душою, Господи, я зол. Сжигает огонь греховный тело. Море, что я вместил в себе, утратило свой берег.
Pallor aka Maranta, это я вас смущать должен, а не вы меня!
Мне больше он с психологической точки зрения нравится.)

2009-06-14 в 18:53 

Душою, Господи, я зол. Сжигает огонь греховный тело. Море, что я вместил в себе, утратило свой берег.
Саммари: спьяну Веска совершает ошибку.
подождите... что?!
если только считать ошибкой что он протрезвел :-D

2009-06-14 в 21:45 

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
hatshepsut Надо или доводить дело до конца, или уж не начинать. И так, и так была ошибка. :D

2009-06-14 в 22:13 

Душою, Господи, я зол. Сжигает огонь греховный тело. Море, что я вместил в себе, утратило свой берег.
Pallor aka Maranta, позвольте с вами не согласиться. это было озарение свыше!

2009-06-15 в 10:12 

If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
hatshepsut Но нужно же быть последовательным! :D

2009-06-15 в 13:01 

Душою, Господи, я зол. Сжигает огонь греховный тело. Море, что я вместил в себе, утратило свой берег.
Maranta, да там.. абстоятельства вмешались! ну, Веска дурак, конечно, и себе плохо сделал, и Ди обидел :) но всё равно это была не ошибка, а единственное правильное, что он сделал :)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

PSOH~drabbles

главная